„Лист хартия не ви прави човешки“: израствайки с недокументирани родители в Америка

Домът на бащата на Кимбърли в Мексико беше доста дребна конструкция „ изглеждаща палатка “, споделя тя. Той прекарва по -голямата част от младия си живот в работа и в никакъв случай не е посещавал гимназия. Майка й също живееше в беднотия. Те знаеха, че желаят да имат семейство, само че след личния им опит считат, че Мексико няма да даде на децата си бъдещето, което заслужават.

Така преди 22 години, когато майка й беше бременна с по -голямата си сестра, двойката направи дълъг и изтощителен поход през границата до Съединени американски щати. Родена в Съединените щати, Кимбърли, която изиска анонимност, и двете й сестри към този момент са образовани жители на Съединени американски щати. Родителите им остават недокументирани; Повече от две десетилетия те живеят под радара, работещи с нископлатените работни места, които поддържат Америка да работи-като почистващи препарати, в грижите за деца и в строителството.

Но до момента в който Кимбърли споделя, че родителите й са безвредни към този момент, тя се тормози, че може да се промени всеки миг. Тя споделя, че животът се усеща „ недействителен “ и „ като призрачен сън “, защото президентът на Съединени американски щати Доналд Тръмп стартира да се разпада на незаконната имиграция, изпълнявайки всеобщи депортации, откакто встъпи в служба през януари - царувайки страха си през целия живот да загуби родителите си.

„ Сега, когато виждам по какъв начин Тръмп се оправя с всичко това, мисля, че може би няма да е наред “, сподели тя пред CNN.

" Това, което виждам в този момент, е, че ние някак губим човечеството. Никой не мисли или никой не те възприема като персона. Те просто те възприемат като нещо ", споделя тя. „ Родителите ми може да нямат документи или правни документи, които да живеят тук, само че те също са хора… лист хартия не ви прави хора. “

Целият й живот Кимбърли споделя, че тя и сестрите й постоянно си представяли американските чиновници по имиграцията и митническите чиновници, които чукат на вратите и издърпват фамилиите.

„ Спомням си, че като дете бях в колата и постоянно виждам обратно, с цел да видя дали има някакви полицейски коли, тъй като ще има моменти, когато хората ще бъдат изтеглени и те няма да знаят от кое място идват полицейските коли “, сподели тя пред CNN.

„ Моето семейство и аз постоянно бяхме нащрек, с цел да сме сигурни, че не просто караме безвредно, само че и се уверяваме, че изглеждаме толкоз обикновено, колкото можем да бъдем. “

Като дете тя можеше да каже на родителите си да са нервни, макар че се пробваха да го скрият. „ Най -трудно беше да видя по какъв начин родителите ми реагираха на обстановката, тъй като като родители би трябвало да изглеждате като мощни и че всичко ще се оправи, тъй че децата ви да не са разтревожени или че не се тормозят. Но аз можех да видя всички страсти на родителите ми доста ясно. “

Години наред фамилията й се опитваше да живее тук-там с други мексиканци, с цел да могат да си оказват помощ да се поддържат и да се смесят. Родителите й работеха дълги часове, постоянно пристигайки у дома късно през нощта. Техните работодатели им дадоха документите за подаване на налози и Кимбърли акцентира, че родителите й постоянно са съдействали за американската стопанска система, като заплащат налози, макар техния недокументиран статус.

Когато девойките бяха задоволително възрастни, с цел да останат сами няколко часа след учебно заведение, майка им стартира да работи на две работни места. „ Бихме прекарали към може би два часа, преди майка ми да се прибере, а по-късно майка ми ще готви вечеря и тя ще се увери, че сме добре, преди да тръгнем към втората си промяна и по-късно през това време моите сестри и аз ще се занимаваме с домашна работа “, сподели тя.

" Най -малката ми сестра беше към 4 или 5 по това време и по този начин, когато тя ще попита, когато родителите ми се прибират, не можах да й дам безапелационен отговор. Всичко, което можех да кажа, беше, че ще се прибере скоро, а по-късно, откакто тя ще се опитам да я дремя. "

Родителите й се замислиха да се опитат да подадат подаване на зелени карти, само че чуха, че могат да лишават години, с цел да станат документирани и че те могат да бъдат депортирани по време на процеса - риск, който не могат да поемат с три млади дъщери.

Днес Кимбърли споделя, че се тревожи родителите й ще бъдат пометени при имиграционен набег и изпратени в задържане - или даже депортирани - без никакво уведомление. При тези условия би било мъчно за нея да поддържа връзка с тях и да се увери, че те се връщат безвредно в Мексико, споделя тя.

„ Сега, когато видя какво се случва с ICE, това е тъкмо както си го представях като дете “, сподели Кимбърли, като се базира на американската имиграция и използване на митниците. „ Най -голямото ми терзание беше, че родителите ми ще се усещат като всичко, което направиха за нас, беше на вятъра, когато в действителност не беше, тъй като сестрите ми и аз би трябвало да получим ужасно обучение. “

Но в случай че се случи, тя би помислила да се реалокира в Мексико, с цел да бъде с тях - насилствено превръщане, откакто живееше толкоз доста от американската фантазия, която родителите й имаха към нея.

„ Имаше доста пъти, когато бях по -млад, където родителите ми се замислиха да се върна в Мексико. И по този начин по -малките ми сестри и аз, всичко, което можехме да създадем, беше да плачем и да кажем на родителите си, че не желаеме да се върнем обратно “, спомня си тя.

Сега студентка в колежа, тя се готви да направи всичко допустимо, с цел да се грижи за родителите си, без значение какво се случва. „ Аз съм компетентност по химия и съм на път да стартира клиничния си опит… и по тази причина се надявам, че в един миг ще съумея да осигуря на родителите си по метода, по който са ми дали. “

„ Наистина съм признателен, че съумях да получа това обучение и да изградя уменията си. Така че даже и да се наложи да се върнем в Мексико, знам, че ще бъда квалифициран за всичко и знам по какъв начин да работя по пътя си за нещата в този момент и съумях да изградя доста повече убеденост тук и по тази причина се надявам, че тази убеденост ще остане с мен. “